-
1 smoulder
smolder ['sməʊldə(r)] verbo intransitivo2) fig. [ hatred] covareto smoulder with — covare [ resentment]; essere divorato o roso da [ jealousy]
* * *['sməuldə](to burn slowly or without flame: A piece of coal had fallen out of the fire and the hearthrug was smouldering.) (bruciare senza fiamma)* * *smoulder, ( USA) smolder /ˈsməʊldə(r)/n. [uc]2 fuoco che cova sotto la cenere.(to) smoulder, ( USA) (to) smolder /ˈsməʊldə(r)/v. i.2 (fig.) covare sotto la cenere; covare (fig.): Hatred was smouldering in his heart, nel suo cuore covava l'odio● ( del fuoco e fig.) to smoulder out, spegnersi □ to smoulder with jealousy, ardere di gelosia repressa □ smouldering passions, passioni represse □ smouldering revolt, rivolta che serpeggia (fra il popolo) □ His eyes smouldered with indignation, i suoi occhi erano accesi d'indignazione repressa.* * *smolder ['sməʊldə(r)] verbo intransitivo2) fig. [ hatred] covareto smoulder with — covare [ resentment]; essere divorato o roso da [ jealousy]
-
2 smoulder
['sməuldə](to burn slowly or without flame: A piece of coal had fallen out of the fire and the hearthrug was smouldering.) tleti* * *[smóuldə]1.noungost dim; madež od saj; tlenje, tleč ogenj, počasno gorenje;2.intransitive verbtleti, kaditi se, dimiti se; figuratively biti prikrit, tleti (čustva, nezadovoljstvo itd.), žareti, sijati -
3 smoulder
'sməuldə(to burn slowly or without flame: A piece of coal had fallen out of the fire and the hearthrug was smouldering.) arder (sin llama)smoulder vb arder sin llamatr['sməʊldəSMALLr/SMALL]1 (fire) arder sin llamav.• arder sin llama v.• estar enfadado v.• requemar v.intransitive verb (BrE) smolder(US) ['smǝʊldǝ(r)]VI [fire] arder sin llama; (fig) [passion etc] arder* * *intransitive verb (BrE) smolder -
4 smoulder
intransitive verb1) schwelen2) (fig.) [Hass, Rebellion:] schwelen; [Liebe:] glimmen (geh.)* * *['sməuldə](to burn slowly or without flame: A piece of coal had fallen out of the fire and the hearthrug was smouldering.) glimmen* * *smoul·der[ˈsməʊldəʳ, AM ˈsmoʊldɚ]vito \smoulder with desire/jealousy/passion/rage vor Verlangen/Eifersucht/Leidenschaft/Zorn glühen; (sexual feelings)he gazed at her with \smouldering eyes er starrte sie mit glühenden Augen an* * *(US) ['sməʊldə(r)] glimmen, schwelen; model, actress etc Sexappealm ausstrahlenhis eyes were smouldering with anger — seine Augen glühten vor Zorn
* * *A v/i1. glimmen, schwelen (auch fig Feindschaft etc)2. glühen, glimmen (beide auch fig:with vor dat):his eyes smoldered with hatred in seinen Augen glomm HassB s1. Rauch m, Qualm m2. schwelendes Feuer* * *intransitive verb1) schwelen2) (fig.) [Hass, Rebellion:] schwelen; [Liebe:] glimmen (geh.)* * *v.glimmen v.(§ p.,pp.: glom (glimmte), geglommen (geglimmt))schwelen v. -
5 smoulder
['sməuldə](to burn slowly or without flame: A piece of coal had fallen out of the fire and the hearthrug was smouldering.) ulme; gløde* * *['sməuldə](to burn slowly or without flame: A piece of coal had fallen out of the fire and the hearthrug was smouldering.) ulme; gløde -
6 smoulder
'sməuldə(to burn slowly or without flame: A piece of coal had fallen out of the fire and the hearthrug was smouldering.) ulmeulmeIsubst. \/ˈsməʊldə\/ eller smolder1) ulmende varme, ulming, glød, gløding2) (botanikk, patologi) løkgråskimmelIIverb \/ˈsməʊldə\/ eller smolder( også overført) ulme, gløde under askensmouldering hatred ulmende hat -
7 smoulder
['sməuldə](to burn slowly or without flame: A piece of coal had fallen out of the fire and the hearthrug was smouldering.) brenna hægt án loga -
8 smoulder
láng nélkül ég, izzik, parázslik, hamvad, lappang* * *['sməuldə](to burn slowly or without flame: A piece of coal had fallen out of the fire and the hearthrug was smouldering.) -
9 smoulder
['sməuldə](to burn slowly or without flame: A piece of coal had fallen out of the fire and the hearthrug was smouldering.) arder* * *smoul.der[sm'ouldə] n Brit = link=smolder smolder. -
10 smoulder
n. için için yanan ateş————————v. dumansız yanmak, için için yanmak, içten içe olmak* * *için için yan* * *['sməuldə](to burn slowly or without flame: A piece of coal had fallen out of the fire and the hearthrug was smouldering.) için için yanmak -
11 smoulder
• hiipuminen• hiipua• savuta• suitsuta• kyteä* * *'sməuldə(to burn slowly or without flame: A piece of coal had fallen out of the fire and the hearthrug was smouldering.) kyteä -
12 smoulder
['sməuldə(r)]* * *['sməuldə](to burn slowly or without flame: A piece of coal had fallen out of the fire and the hearthrug was smouldering.) tlić się -
13 smoulder
['sməuldə](to burn slowly or without flame: A piece of coal had fallen out of the fire and the hearthrug was smouldering.) gruzdēt* * *gruzdošas ogles; gruzdēt; kvēlot -
14 smoulder
['sməuldə](to burn slowly or without flame: A piece of coal had fallen out of the fire and the hearthrug was smouldering.) rusenti -
15 smoulder
n. glöd--------v. pyra, glöda; undertrycka känslor* * *['sməuldə](to burn slowly or without flame: A piece of coal had fallen out of the fire and the hearthrug was smouldering.) ryka, pyra -
16 smoulder
['sməuldə](to burn slowly or without flame: A piece of coal had fallen out of the fire and the hearthrug was smouldering.) doutnat* * *• doutnat -
17 smoulder
['sməuldə](to burn slowly or without flame: A piece of coal had fallen out of the fire and the hearthrug was smouldering.) tlieť* * *• tlenie• tlejúci ohen• tliet• tliet hnevom• tliet (o ohni) -
18 smoulder
['sməuldə](to burn slowly or without flame: A piece of coal had fallen out of the fire and the hearthrug was smouldering.) a mocni -
19 smoulder
['sməuldə](to burn slowly or without flame: A piece of coal had fallen out of the fire and the hearthrug was smouldering.) σιγοκαίω -
20 smoulder
['sməuldə](to burn slowly or without flame: A piece of coal had fallen out of the fire and the hearthrug was smouldering.) couver
- 1
- 2
См. также в других словарях:
King Adora (band) — King Adora Background information Origin Birmingham, United Kingdom Genres Gla … Wikipedia
Death of Mark Duggan — For the Irish soccer player, see Mark Duggan (footballer). Death of Mark Duggan Date 4 August 2011 (2011 08 04) Time 18:15 BST Location … Wikipedia
Calendar of 1994 — ▪ 1995 JANUARY JANUARY 1 Mexican peasants revolt in Chiapas. A group of uniformed Mexican peasants, calling themselves the Zapatista National Liberation Army (EZLN), caught the government completely off guard when they attacked and captured … Universalium
eye — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 part of the body ADJECTIVE ▪ left, right ▪ amber, blue, brown, dark, golden, green, grey/gray … Collocations dictionary
Mazeppa (opera) — Operas by Pyotr Ilyich Tchaikovsky The Voyevoda (1868) Undina (1869) The Oprichnik (1874) Vakula the Smith (1876) Eugene Onegin (1879) The Maid of Orleans (1881) Mazeppa (1884) Cherevichki (1887) … Wikipedia
Vladimir Vysotsky — Infobox musical artist Name = Vladimir Vysotsky Img capt = Vladimir Vysotsky Background = solo singer Birth name = Vladimir Semyonovich Vysotsky Picture = Born = birth date|1938|01|25 Origin = Moscow, USSR Died = death date|1980|07|25 Moscow,… … Wikipedia
Passive smoking — is the involuntary inhalation of smoke from tobacco products. It occurs when tobacco smoke permeates any environment, causing its inhalation by all people within that environment. Such smoke is called secondhand smoke (SHS) or environmental… … Wikipedia
Heresy — • St. Thomas defines heresy: a species of infidelity in men who, having professed the faith of Christ, corrupt its dogmas Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Heresy Heresy … Catholic encyclopedia
burn — Synonyms and related words: Earth insertion, LEM, LM, abrade, abrasion, adolescent stream, afflict, agonize, ail, air dry, altitude peak, anhydrate, apogee, arroyo, assault, attack, attitude control rocket, automatic control, bake, ballistic… … Moby Thesaurus
Wildfire — This article is about uncontrolled outdoor fire. For the New York rock band, see Forest Fire (band). For other uses, see Wildfire (disambiguation). Crown Fire redirects here. For the 2010 wildfire in Southern California, see 2010 California… … Wikipedia
Incense — Burning incense Incense (from Latin: incendere, to burn )[1] is composed of aromatic biotic materials, which release fragrant smoke when burned. The term incense refers to the substance itself, rather than to the odor that it produces. It is used … Wikipedia
